- Door
- Arnout Veenman
- geplaatst op
- 16 maart 2016 13:53 uur
De rechtszaak die Bavaria tegen Yourhosting had aangespannen over het gebruik van de slogan “Zo. Nu eerst naar de cloud” is door Yourhosting verloren. In kort geding heeft de rechter uitgemaakt dat de slogan inbreuk maakt op het auteursrecht op de slagzin “Zo. Nu eerst een Bavaria”. Het verliezen van de rechtszaak betekent ook dat Yourhosting 29.237 euro proceskosten aan Bavaria mag betalen.
Een dag voor het kortgeding bracht Yourhosting nog een persbericht uit waarin het bedrijf stelde nog dat niemand door de slogan “Zo. Nu eerst naar de cloud” aan de slagzin van Bavaria zou denken en dat het bedrijf dan ook niet probeerde mee te liften op het succes van Bavaria. Ook zou er geen enkele creativiteit in de slagzin zitten en zou het enkel een in het Nederlands opgestelde zin zijn, die de aanzet moet geven om een biertje van Bavaria te drinken.
De rechter is het echter met Bavaria eens en veegt de argumenten van Yourhosting van tafel. Daarbij wijst de rechter Yourhosting er ook fijntjes op dat het zich in de stukken zeer lovend uitlaat over de slagzin van Bavaria:
De zin bestaat ook niet uit enkel banale of triviale keuzes. Daarbij komt dat Bavaria desgevraagd heeft aangegeven dat onderdeel van de slagzin tevens is dat na het woord “Zo” een duidelijk pauze wordt gehanteerd. Dit (voornamelijk auditieve) element draagt bij aan het originele karakter van de slagzin. Voorts wijst Bavaria er terecht op dat Yourhosting in haar stukken elders dit ook wel lijkt toe te geven, waar zij de zin “een krachtige en briljante slagzin” en een sterke reclameboodschap noemt.
Nu de rechter heeft vastgesteld dat het gaat om een auteursrechtelijk beschermde slagzin, is de vraag of dat er hier door Yourhosting inbreuk op wordt gemaakt. Dat is het geval zo oordeelt de rechter, want “naar de cloud” in plaats van “een Bavaria” zijn niet het kenmerkende deel van de slagzin. Daarom maakt Yourhosting met de slagzin inbreuk op het auteursrecht van Bavaria.
Vervolgens dient de vraag te worden beantwoord of Yourhosting op dat auteursrecht inbreuk maakt met haar uiting “Zo. Nu eerst naar de cloud, www.yourhosting.nl slash zakelijk”. Voor deze vraag dienen de totaalindrukken van enerzijds het oorspronkelijke werk, de slagzin van Bavaria, en anderzijds de uiting van Yourhosting te worden vergeleken. Daarbij moet in aanmerking worden genomen welke elementen van een werk auteursrechtelijk beschermd zijn. Voorshands is de voorzieningenrechter van oordeel dat hier sprake is van inbreuk. Het kenmerkende en auteursrechtelijk te beschermen deel van de slagzin van Bavaria is “Zo. Nu eerst…” met daarin een duidelijke pauze na “Zo”. Het deel “een Bavaria” is vooral beschrijvend van wat er dan gedaan zal worden: een biertje van Bavaria nuttigen. Dat auteursrechtelijk te beschermen deel wordt geheel overgenomen in de uiting van Yourhosting. De toevoeging “naar de cloud” is niet kenmerkend en beschrijft evenzeer de actie die ondernomen wordt of dient te worden.
De rechter verbiedt Yourhosting nog langer inbreuk te maken op het auteursrecht van Bavaria. Iedereen overtreding van het verbod kost Yourhosting het bedrag van 10.000 euro plus 1.000 euro per dag dat die voortduurt met een maximum van 200.000 euro. Daarnaast mag Yourhosting – omdat de rechtszaak ging over inbreuk op intellectueel eigendom – ook de proceskosten van Bavaria betalen van totaal 29.237 euro. De volledige uitspraak van de rechter is hier te lezen.
